Jelen adatvédelmi beállításai nem teszik lehetővé ennek a tartalomnak a használatát. Szeretné aktiválni a „Kényelem / Preferenciák” cookie kategóriát? További információt itt talál: Adatvédelmi nyilatkozat.

Aktiválja a Geberit videotartalmat

A Geberit hatékony szagelszívó rendszere, a DuoFresh közvetlenül a WC-kerámiából távolítja el a kellemetlen szagokat. Egy kerámia-méhsejtszűrőn keresztül megszűri a levegőt, majd visszajuttatja a helyiségbe. A közelségérzékelőnek köszönhetően a szagelszívás automatikusan elindul, amint valaki ráül a WC-re. Kényelmi funkció még a diszkrét irányfény és a vízkezelőtabletta-betolóegység.

Geberit DuoFresh functionality.mp4

Tudjon meg többet!

Szagelszívás

Geberit DuoFresh szagelszívás

Tervezzen egyedülálló fürdőszobát, amely csak az Öné! Tegye személyessé a fürdőszobáját alapanyagok vagy mintázatok egyedi választékával! A Geberit Sigma21 és Sigma50 működtetőlapokkal saját, személyre szabott külsőt választhat. Használjon a fürdőszobájához tökéletesen illő felületeket, vagy válassza ki a kedvenc mintázatát! Kreativitásának semmi sem szabhat gátat!

Felhasználódefiniált

Fürdőszoba a saját ízlésének megfelelően

A Geberit távműködtető számos esetben optimális megoldást kínál. Szóba jöhet a használata, ha a WC-kerámiától távolabb szeretnénk az öblítésvezérlőt elhelyezni, vagy kisméretű működtetőt szeretnénk, illetve, ha Geberit Omega falba rejtett tartály kerül beszerelésre, alacsony beépítési magassággal, és a felnyitott WC-fedél akadályozza az elölről történő WC-öblítés működtetést.

Messze kényelmesebb

Lehetetlen a köröket tovább fejleszteni; csupán fokozni vagy átrendezni lehetséges őket. A Geberit működtetőlapok újraértelmezik a kerek formákat, hogy alkalmazkodjanak a mai kor követelményeihez. Designgyűrűkkel vagy azok nélkül. Finoman csiszolt élekkel. Harmonikusan egymás mellett elhelyezkedve, vagy kecsesen egymásba hajolva. És az eredmény mindig jól körülhatárolt.

Kerek

Esztétikus görbületek a pihentető fürdőszobai élményért

Nyissa oldalra a működtetőlapot, tegye be a Geberit DuoFresh vízkezelőtablettát és csukja vissza!

DuoFresh

Geberit DuoFresh modul vízkezelőtabletta-betolóegységgel

A működtetőlap mögött egy LED irányfény gondoskodik a diszkrét megvilágításról, hogy éjszaka a toaletthez vezető út könnyen megtalálható legyen. A fényt egy közelségérzékelő vezérli, ami a szagelszívó és az irányfény automatikus be- és kikapcsolását biztosítja. Beállítása egy alkalmazáson keresztül személyre szabható.

Irányfény

Geberit DuoFresh beépített irányfénnyel

A Geberit magas fokú kényelmet és tartósságot szavatol, mindezt a fal mögül. Az egyetlen, ami látható, az a technológiát rejtő kezelőfelület: a működtetőlap. Ennek helyes megválasztása fontos, hiszen éveken keresztül fog használója együtt élni döntésével. Válassza ki a számos lehetőség közül azt a működtetőlapot, mely a legjobban illik Önhöz és fürdőszobájához! 

Egy téglalap alakú formából mindig új ötletek és funkciók származhatnak. A Geberit így teszi lehetővé a modern, személyre szabott fürdőszoba kialakítását.

Szögletes

Diszkrét, mégis megbízható

A legújabb tanulmányok kimutatták, hogy a fürdőszobahasználók egyre kevésbé indítják szívesen a WC-öblítési folyamatot kézzel – ehelyett inkább olyan megoldásra vágynak, amely érintésmentesen működik. Az infravörös érzékelőket használó, elektromos WC-öblítésvezérlőkkel a Geberit megtalálta a megfelelő megoldást erre az egyre inkább teret nyerő igényre. A WC-nek elektromos csatlakozásra van szüksége, ennek biztosítása azonban rövid időn belül már úgyis szinte szabványeljárássá válik.

Érintésmentes

Elektronikus higiénia

Impresszum

Jognyilatkozat

Adatvédelmi nyilatkozat

Cookie-beállítások módosítása

Nyilatkozatok

Fürdőszobai termékcsaládjaink bemutatótermekben

Mi a következő lépés?

Keresse meg az Önnek megfelelő működtetőlapot!

Geberit funkciók

Működtetőlapok

Találja meg a tökéletes működtetőlapot Geberit WC-jéhez, mellyel megkoronázhatja fürdőszobáját!

Geberit működtetőlap-bemutatóterem

Válassza ki a működtetőlapot!

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/fehér

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/fényes króm

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/fekete

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott easy-to-clean bevonattal

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/láva

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/homokszürke

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/mustang pala

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/amerikai feketedió

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/tükröződő füstüveg

Geberit Sigma50 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes, krómozott fémszín

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/fehér

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/fekete

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/mustang pala

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/amerikai feketedió

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/vörösarany, szálcsiszolt, easy-to-clean bevonattal

Geberit Sigma50 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes, vörös arany fémszín

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/fehér

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/fekete

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/mustang pala

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/amerikai feketedió

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, feketekróm/feketekróm, szálcsiszolt, easy-to-clean bevonattal

Geberit Sigma50 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes, fekete króm fémszín

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/fehér

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/fekete

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/ mustang pala

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/amerikai feketedió

Geberit Sigma50 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/sárgaréz, szálcsiszolt, easy-to-clean bevonattal

Geberit Sigma50 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes, sárgaréz fémszín

Víztakarékos, kétmennyiséges öblítés.

Üveg, palakő, kerámia, műanyag, fém vagy fa felület.

Az alapegység tartós, könnyűfém öntvényből készül.

Vizeldékhez való változatban is elérhető.

Opcionálisan megvásárolható vízkezelőtabletta-betolóegységgel összeépíthető.

Alkalmas az opcionálisan megvásárolható Geberit DuoFresh modulhoz.

Felhasználódefiniált kivitelben is kapható.

Egyes színek "easy-to-clean" tisztítást könnyítő bevonattal kaphatók.

Diszkrét, mégis megbízható. A Geberit magas fokú kényelmet és tartósságot szavatol, mindezt a fal mögül. Az egyetlen, ami látható, az a technológiát rejtő kezelőfelület: a működtetőlap. Ennek helyes megválasztása fontos, hiszen éveken keresztül fog használója együtt élni döntésével. Válassza ki a számos lehetőség közül azt a működtetőlapot, mely a legjobban illik Önhöz és fürdőszobájához!

Fontos választás

Az Ön fürdőszobája, az Ön designja. Tervezzen egyedülálló fürdőszobát, amely csak az Öné! Tegye személyessé a fürdőszobáját alapanyagok vagy mintázatok egyedi választékával! Használjon a fürdőszobájához tökéletesen illő felületeket, vagy válassza ki a kedvenc mintázatát! Kreativitásának semmi sem szabhat gátat!

Geberit DuoFresh jellemzői

A Sigma50 működtetőlapok kiváló minőségű anyagok és színek széles választékában, sőt, felhasználódefiniált változatban is kaphatók. Az enyhén ívelt gombokkal ellátott, keret nélküli design elegáns és időtállóan szép.

Geberit 01 típusú távműködtető, pneumatikus, 2 mennyiséges öblítéshez, távműködtető falsík alatti szerelés, alpin fehér

Geberit 01 típusú távműködtető, pneumatikus, 2 mennyiséges öblítéshez, távműködtető falsík alatti szerelés, fényes króm

Geberit 01 típusú távműködtetés, pneumatikus, 2 mennyiséges öblítéshez, távműködtető falsík alatti szerelés, matt króm easy-to-clean bevonattal

Geberit 01-es típusú távműködtető, pneumatikus, kerek, 2 mennyiséges öblítéshez, falsík alatti szerelés

Kapható egy-, illetve víztakarékos, kétmennyiséges öblítéssel.

Bárhova helyezhető a tartály 1,7 méteres környezetében.

Hagyományos és szárazépítéshez, valamint bútorba építhető változatban is kapható.

A tartály szerviznyílása takarólappal fedhető el.

A kerek, pneumatikus távműködtetők egyszerű designnal és számos klasszikus színben kaphatók.

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/láva

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/homokszürke

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/mustang pala

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/amerikai feketedió

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/fehér

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott/fekete

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, krómozott fémszín

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/mustang pala

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/amerikai feketedió

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/fehér

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz/fekete

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, sárgaréz fémszín

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/ügyfélspecifikus

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/mustang pala

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/betonszerű megjelenés

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/amerikai feketedió

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/fehér

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörösarany/fekete

Geberit Sigma21 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, vörös arany fémszín

Üveg, palakő, kerámia vagy fa felület.

Az alapegység tartós könnyűfém öntvény anyagból készül.

Diszkrét, mégis megbízható. A Geberit magas fokú kényelmet és tartósságot szavatol, mindezt a fal mögül. Az egyetlen, ami látható, az a technológiát rejtő kezelőfelület: a működtetőlap. Ennek helyes megválasztása fontos, hiszen éveken keresztül fog használója együtt élni döntésével. Válassza ki a számos lehetőség közül azt a működtetőlapot, mely a legjobban illik Önhöz és fürdőszobájához! 

Kerek formák ívelt gombokkal és designgyűrűvel – a Sigma21 működtetőlapok kiváló minőségű anyagok és színek széles választékában, sőt, felhasználódefiniált változatban is kaphatók. Letisztult megjelenésük igazán nyerő.

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, rozsdamentes acél, matt fekete, easy-to clean bevonattal

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, rozsdamentes acél szácsiszolt, easy-to clean bevonattal

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, láva / üveg

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, homokszürke / üveg

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, rozsdamentes acél, matt fehér, easy-to-clean bevonattal

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, rozsdamentes acél, vörösarany szácsiszolt, easy-to clean bevonattal

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, rozsdamentes acél, feketekróm szácsiszolt, easy-to clean bevonattal

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, rozsdamentes acél, sárgaréz szácsiszolt, easy-to clean bevonattal

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fehér / üveg

Geberit Sigma70 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fekete / üveg

Geberit Sigma70 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes

Víztakarékos kétmennyiséges öblítés.

Üvegből vagy rozsdamentes acélból készül.

Díjak és elismerések

A Sigma70 működtetőlapokra a legmagasabb esztétikai igényeket is kielégítő minimalista, lebegő design jellemző. Ezek az innovatív működtetőlapok precíziós mechanikával és letisztult színekkel, illetve anyagokkal büszkélkedhetnek.

Geberit WC öblítés elektronikus működtetéssel, hálózati üzem, 2 mennyiséges öblítés, 10 típusú infravörös gomb, matt fekete

Geberit WC-öblítés elektronikus működtetésű, hálózati, 10 típusú

Geberit WC öblítés elektronikus működtetéssel, hálózati működtetés, 12 cm-es Sigma falsík alatti öblítőtartályhoz, 2 mennyiséges öblítés, 10-es típusú infravörös gombbal, kerek

Geberit WC öblítés elektronikus működtetése, hálózati üzem, 2 mennyiséges öblítés, 10 típusú infra működtetőgomb, Szálcsiszolt

Geberit WC öblítés elektronikus működtetéssel, hálózati működtetés, 12 cm-es Omega falsík alatti öblítőtartályhoz, 2 mennyiséges öblítés, 10-es típusú infravörös gombbal, kerek

Geberit WC öblítés elektronikus működtetéssel, elemes működtetés, 2 mennyiséges öblítés, 10 típusú infravörös gomb, matt fekete

Geberit WC-öblítés elektronikus működtetésű, elemes kivitel, 10 típusú

Geberit WC öblítés elektronikus működtetéssel, elemes működtetés, 12 cm-es Sigma falsík alatti öblítőtartályhoz, 2 mennyiséges öblítés, 10-es típusú infravörös gombbal, kerek

Kombinálható Sigma01-től Sigma70-ig működtetőlapokkal vagy Geberit takarólappal.

Szálcsiszolt rozsdamentes acél vagy matt fekete színekben elérhető.

A kompakt gomb átmérője mindössze 60 mm és kiváló minőségű rozsdamentes acél burkolattal van ellátva. Teljesen érintésmentes és az infravörös technológiának köszönhetően szabadon elhelyezhető.

Geberit Sigma60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott, szálcsiszolt króm könnyen tisztítható felület/fényes króm

Geberit Sigma60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott: láva/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Sigma60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott: homokszürke/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Sigma60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott, fehér/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Sigma60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott, fekete/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Sigma60 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes, falsíkba ágyazott

Opcionális takarókeret a nyomólap köré.

Minimalista, visszafogott design, amely a felülettel síkban történő beszerelésnek köszönhetően eggyé válik a fallal. A designcsík stílusosan kiegészíti a kiváló minőségű anyagokból álló, egyszerű formavilágot.

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, matt fehér easy-to-clean bevonattal/fehér

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fehér/matt fehér

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, matt fekete easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez: matt fekete easy-to-clean bevonattal/fekete

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez: fekete/matt fekete

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, matt króm easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, matt fehér easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fényes króm/matt króm

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fehér/fényes króm

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fehér/aranyozott

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fekete/fényes króm

Geberit Sigma20 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, szálcsiszolt easy-to-clean bevonatta/polírozott

Geberit Sigma20 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, kerek

Vizeldékhez való változatban is kapható.

Magas minőségű műanyagból készült.

Szálcsiszolt rozsdamentes acél változatban is elérhető.

Egyes színek "easy-to-clean" tisztítást könnyítő bevonattal is kaphatók.

A Sigma20 működtetőlapok megjelenését a két kerek gomb és az elegáns designgyűrű határozza meg. Ezek a működtetőlapok számos klasszikus színben és modern kivitelben kaphatók.

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető, matt fekete easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető, aranyozott

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető, matt fehér easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető, fehér/fényes króm

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető, szálcsiszolt króm easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető, fényes króm/szálcsiszolt króm

Geberit Sigma30 működtetőlap, öblítés-stop működtetésű, csavarral rögzíthető

Víztakarékos öblítés/stop öblítőtartály működtetés.

Tartós könnyűfém öntvény anyagból készül.

Nagyméretű működtetőgomb a WC-öblítés indításához.

Szögletes megjelenés elegáns designcsíkkal, egyetlen gombbal való öblítés/stop működtetéssel. A Sigma30 működtetőlap számos klasszikus színben és modern kivitelben kapható.

Geberit Omega60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott, szálcsiszolt króm, easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Omega60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott: láva/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Omega60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott: homokszürke/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Omega60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott, fehér/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Omega60 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, falsíkba ágyazott, fekete/tükrös, magasfényű krómozott

Geberit Omega60 működtetőlap 2 mennyiséges öblítéshez, szögletes, falsíkba ágyazott

Falburkolás után fal síkjába ágyazott felület.

Elölről vagy felülről történő működtetéshez.

Kisebb méretüknek köszönhetően az Omega nyomólapok sokkal kompaktabbnak tűnnek, mint a Sigma működtetőlapok.

Geberit Sigma30 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, matt fehér easy-to-clean bevonattal/fehér

Geberit Sigma30 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, fehér/matt fehér

Geberit Sigma30 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez, matt fekete easy-to-clean bevonattal/fényes króm

Geberit Sigma30 működtetőlap, 2 mennyiséges öblítéshez

Működtetőlapok összehasonlítása

Benyomások

Fürdőszobai termékcsaládjaink bemutatótermekben